
Beschrijving op het kaartje in het blik:
Das berühmte Tabak-Anbaugebiet der holl. Ost-indien Kompagnie ist noch heute Lumadjang. Die Blätter dieser Tabake sind so schön, dass sie auch als Zigarren-Deckblatt verarbeitet werden. Sie sind von heller Farbe und in geschnittenem Zustand von grosser "Leichhändigkeit". Der traditionelle Name ist VOOROOGST. VOOROOGST ist eine nach dem alten holländischen Rezept hergestellte Spezialität, die bewusst ohne zusätzliche Aromastoffe angeboten wird, um den einmaligen Tabakgeschmack zu erhalten.
Uit de nieuwsbrief van Huis Verloo:
Op het Indonesische eiland Java ligt de zeer bekende "tabaksvallei" Lumadjang, die reeds in de tijd van de Oost-Indische Compagnie befaamd was voor zijn uitzonderlijke sigarendekbladeren. De bijzonder goede kwaliteit van deze tabakken zal ook pijprokers, die houden van pure, natuurlijke aroma's, zeker bekoren. Vooroogst is een Java Lumadjang pijptabak zonder toegevoegde aroma's. Deze tabak slaat een perfecte brug tussen pijprokers en sigarenliefhebbers, beiden liefhebbers van zuivere, evenwichtige tabakssmaken.